Le fossé de la réalité pour les touristes japonais
L’enchantement de Paris, dépeint comme un royaume de romance, de luxe et d’élégance, est profondément gravé dans le tissu des médias et de la culture japonaise. Cette image idéalisée crée un sentiment de séduction qui rend les touristes japonais particulièrement sensibles aux complexités du syndrome de Paris. Le contraste frappant entre ces attentes élevées et les réalités qu’ils rencontrent dans les rues de Paris peut provoquer un choc culturel profond. À cela s’ajoute la barrière de la langue, qui complique la communication, et les disparités entre les normes et les attentes culturelles. L’ensemble de ces facteurs amplifie le bouleversement émotionnel vécu par les personnes atteintes du syndrome.
Aux yeux de nombreux voyageurs japonais, Paris est le symbole d’une consommation luxueuse, perpétuée par les médias. Pourtant, comme l’expliquent Hiroaki Ota et ses collègues dans leur article, cette image glamour s’effrite souvent lorsqu’elle est confrontée aux aspects pratiques de la vie quotidienne dans la ville. Cette dissonance entre les perceptions idéalisées et les réalités du terrain aggrave le choc culturel subi par les touristes concernés, mettant en lumière l’impact profond des idées préconçues lorsqu’il s’agit de naviguer dans une culture étrangère.
